Setara Cina langsung S355J0 (EN 10025-2) ialah Q355B mengikut GB/T 1591-2018.
Walau bagaimanapun, kesetaraan ini memerlukan penjelasan penting mengenaisuhu ujian keliatan impak, yang merupakan titik perbezaan utama antara piawaian.
1. Setara Gred Langsung
| Gred Eropah (EN) | Setara Cina (GB/T) | Standard |
|---|---|---|
| S355J0 | Q355B | GB/T 1591-2018(Keluli struktur aloi rendah kekuatan tinggi) |
Menyahkod Gred Cina Q355B:
Q:"Qu" (屈) untuk Kekuatan Hasil.
355:Kekuatan Hasil Minimum dalam MPa (ketebalan Kurang daripada atau sama dengan 16mm).
B:Gred Kualiti, menunjukkan ujian impak padasuhu bilik (20 darjah).
2. Perbezaan Kritikal: Suhu Ujian Kesan
Ini adalahpercanggahan teknikal yang paling pentingantara dua gred "setara".
S355J0 (EN): WajibUjian kesan takuk Charpy V-di0 darjah. Tenaga minimum:27 J.
Q355B (GB): WajibUjian kesan takuk Charpy V-di+20 darjah (Suhu Bilik). Tenaga minimum:Lebih besar daripada atau sama dengan 34 Juntuk ketebalan Kurang daripada atau sama dengan 40mm.
Isunya:Q355B ialahtidak diperlukan oleh piawaianuntuk diuji pada 0 darjah. Oleh itu, walaupun ia sepadan dengan kekuatan, iatidak secara automatik menjamin keliatan -suhu rendah (0 darjah ) yang samasebagai S355J0.

3. Cara Menentukan "Setara S355J0" Sebenar di China
Untuk mendapatkan bahan yang sepadankedua-dua kekuatan dan keliatan impak 0 darjahdaripada S355J0, anda mempunyai beberapa pilihan:
Pilihan 1: Tentukan Q355B dengan Keperluan Kesan 0 darjah Tambahan
Ini adalah kaedah yang paling biasa dan praktikal. Pada pesanan pembelian, nyatakan:
Bahan: Q355B mengikut GB/T 1591-2018.
Keperluan Tambahan: Ujian kesan takuk Charpy V-pada 0 darjah akan dijalankan. Purata tenaga hentaman minimum ialah 27 Joule (membujur).
Pilihan 2: Gunakan Gred Kualiti Cina yang Lebih Tinggi
Q355C:Diuji di0 darjah(Min. tenaga: Lebih daripada atau sama dengan 34 J).Ini yang paling dekatdiseragamkanperlawanan.Ia sebenarnya mempunyai akeperluan tenaga yang lebih tinggi (34J vs 27J)pada 0 darjah , menjadikannya unggul dari segi teknikal.
Q355D:Diuji di-20 darjah.
Q355E:Diuji di-40 darjah.
Pilihan 3: Rujuk Standard GB Lama (Masih Diiktiraf)
Standard lamaGB/T 1591-2008mempunyai gredQ345B, yang telah diuji pada+20 darjah, danQ345C, yang telah diuji pada0 darjah. Banyak kilang dan fabrikasi masih biasa dengan sebutan ini.
Q345C (GB/T 1591-2008)ialah perlawanan langsung yang bersejarah untuk S355J0.
4. Jadual Perbandingan untuk Kejelasan
| Harta benda | S355J0 (EN 10025-2) | Q355B (GB/T 1591-2018) | Q355C (GB/T 1591-2018) |
|---|---|---|---|
| Min. Hasil Str. | 355 MPa (t Kurang daripada atau sama dengan 16mm) | 355 MPa (t Kurang daripada atau sama dengan 16mm) | 355 MPa (t Kurang daripada atau sama dengan 16mm) |
| Tegangan Str. | 470-630 MPa | 470-630 MPa | 470-630 MPa |
| Suhu Ujian Kesan. | 0 darjah | +20 darjah | 0 darjah |
| Min. Tenaga Kesan | 27 J | Lebih besar daripada atau sama dengan 34 J(pada +20 darjah ) | Lebih besar daripada atau sama dengan 34 J(pada 0 darjah) |
| Persamaan Benar | Penanda aras | Tidak Setaraf(suhu ujian salah) | Setara Unggul(suhu yang sama, tenaga yang lebih tinggi) |
5. Syor Praktikal untuk Perolehan
Untuk mengelakkan kesilapan dan memastikan anda mendapat bahan yang betul:
Untuk lukisan/spesifikasi di China:gunaQ355Cjika anda memerlukan keliatan 0 darjah S355J0 yang dijamin. Ia adalah pilihan yang lebih selamat dan standard.
Apabila berkomunikasi dengan kilang/pembekal Cina:Sentiasa nyatakan dengan jelas:
*"Kami memerlukan bahan yang setara dengan gred Eropah S355J0, dengan ujian impak Charpy pada 0 darjah minimum 27J. Sila bekalkan Q355C setiap GB/T 1591 atau setara dengan sijil kilang yang menunjukkan keputusan ujian impak 0 darjah."*
Sentiasa memerlukan Sijil Ujian Kilang (MTC):Sahkan ia menyenaraikan komposisi kimia dan sifat mekanikal sebenar,termasuk keputusan ujian impak pada suhu yang ditetapkan.
Ringkasan
Thenominal setara Cina S355J0 ialah Q355B, tetapi ini tidak menjamin keliatan suhu-rendah yang sama. Untuk mendapatkan asetara teknikal sebenar, anda harus nyatakanQ355C(yang sebenarnya lebih sukar), atau tambah secara eksplisit keperluan ujian impak 0 darjah tambahan kepada pesanan Q355B. Sentiasa jelaskan keperluan ujian impak untuk mengelakkan menerima bahan yang hanya sesuai untuk aplikasi suhu ambien.

